Second-hand shopping can turn up beautiful, well-made clothes with real character, if you know where to look and what to check.