Combining perfumes, lotions and oils lets you build a personal signature scent from the bottles you already own.