Curious about smart plugs, speakers and thermostats but unsure where to begin? Here is a calm, jargon-free starting point.